Odziv na akciju prikupljanja humanitarne pomoći za poplavom ugroženo stanovništvo u BiH je bio bolji nego što smo očekivali, što nas jako raduje, i svima koji su učestvovali se puno zahvaljujemo i činimo dovu dragom Allahu da ih nagradi za njihova dobra djela. Sve što smo skupili nije moglo otići u prvom transportu i zbog velike količine robe smo odlučili da akoBogda pokušamo pronaći transport tj. veći kamion koji bi odvezao svu preostalu robu za BiH. Transport robe kamionom košta 23 hiljade kruna i sada pokrećemo akciju skupljanja tih novčanih sredstava. Roba se može transportovati do BiH nešto jeftinije preko humanitarnih organizacija ali onda mi ne možemo odlučivati gdje ili u kojem mjestu će roba biti podjeljena. Vrijednost robe koju smo prikupili se procjenjuje na  između 200 i 300 hiljada kruna i mi bi najviše voljeli da se to podjeli onima kojima je najpotrebnije npr. ljudima koji su izgubili svoje kuće i nalaze se u kolektivnim centrima, kasarnama, školama itd. Zbog toga smatramo da trebamo i možemo skupiti novčana sredstva za transport i da je to dobra investicija .

Vaše uplate sa naznakom ”poplave BiH” možete vršiti na

Plusgirot 10 73 25-3 (Bosnjakiska islamiska församling Jönköping)

ili direktno u dzamiji nekom od članova odbora.

 

Mer än en fjärdedel av Bosniens fyra miljoner invånare saknar rent vatten efter översvämningar som drabbat Balkan de senaste dagarna. Förödelsen är enorm och konsekvenserna är skrämmande….

Bosniska församlingen i Jönköping har därför startat en insamling till de som har blivit drabbade.

Saker som vi samlar in är följande: 

– alla sorts hygien artiklar dvs. tvål, våtservetter, tandkräm, alcogel osv…

– tvättmedel, diskmedel, rengöringsmedel och dyl.

– blöjor, välling, nappflaskor och liknande för bebisar och små barn

– stearinljus, täcke, kuddar, uppblåsbara dunkar för vatten

– underkläder och strumpor (ej begagnade), sovsäckar.

– matvaror ( ris, pasta, matolja, socker, kex mm)

OBS! Vi kan inte ta emot kläder och skor denna gång så snälla kom inte med sådana paket.

Vi föredrar att du kommer med en större mängd av samma vara t.ex. några paket blöjor eller några paket tvättmedel än att du kommer med paket som innehåller väldigt blandade varor. Detta då alla produkter måste sorteras och räknas. Men det är bara ett önskemål som underlättar vårt arbete dvs. absolut inget krav.

Insamlingsplats: Mellangatan 40 (på Liljeholmen), Jönköping

Tid då vi kan ta emot: tisdag och torsdag  kl.18-21.

Man kan också göra en inbetalning på församlingens plusgiro (PG-10 73 25-3 , Bosnjakiska Islamiska församling Jönköping). Märk med ”översvämningar”.
Alla insamlade pengar kommer oavkortat att skickas till översvämningsdrabbade i Bosnien.

Kontakt vid frågor enklast via e-mail: info@bizjo.se

Esselamu alejkum!

 

Novčane donacije možete uplatiti na naš “plusgiro” –  PG-10 73 25-3 (Bosnjakiska Islamiska församlingen Jönköping), sa naznakom “poplave BiH”. Sva skupljena sredstva će biti poslana ugroženom stanovništvu.

Primamo i sljedeće artikle:

– higijenske artikle (sapuni, šamponi, vlažne maramice, higijenski ulošci i sl.)

– sredstva za čišćenje i dezinfekciju (deterdžent za veš, deterdžent za suđe, druga sredstva za dezinfekciju i pranje i sl.)

– artikli za bebe (pelene, hrana za bebe, mlijeko u prahu, flašice i sl.)

– svijeće, vreće za spavanje

– donji veš i čarape (jer nemaju vode za pranje) – primamo samo nove stvari.

– prehrambeni artikli (riza, makaroni, ulje, secer, konzerve i slicno sto nije kvarljivo)

Ako planirate kupovati neke artikle nama je najjednostavnije da kupite veću količinu iste robe npr. nekoliko paketa pelena ili nekoliko paketa deterdženta. To je zbog toga što se na carini mora pokazati tačna lista svih stvari koje se nalaze u transportu. Ako nam vi donesete mješani paket sa raznim artiklima to se sve mora sortirati, prebrojati i upakovati. Nije ni to problem ali jednostavnije da kupite veću količinu iste robe.

OVAJ PUT NE PRIMAMO ODJEĆU I OBUĆU I POLOVNU ROBU I MOLIMO VAS DA TO NE DONOSITE !!

 

MJESTO: džamija  Mellangatan 40, Jönköping

VRIJEME: utorkom i cetvrtkom  od 18h do 21h.

Izvršni odbor Bošnjačke Islamske zajednice Jönköping